ארכיון תג: עברית
באגזילה בעברית – קריאה לעזרה
כחלק מהעבודה על פרוייקט OpenOffice.org.il, חברת TK מערכות פתוחות הוציאה תרגום עברי למערכת. שיקולים של הפסקת תמיכה בפרוייקט מנעו מהם להמשיך ולתחזק את התרגום העברי של באגזילה, מה שגרם לכך שקיים תרגום ישן, ובמספר מקרים בהם אנשים התעניינו בהתקנת תרגום עברי של התוכנה הם נענו בשלילה מאחר והתרגום הקיים מיועד לגרסה די ישנה שתכונות חדשות אינן קיימות בה. לקרוא את ההמשך
הצעה לתסריט: החלפת מילים
אנשי וויקיפדיה ידועים בחיבתם הרבה לעברית תקנית, ואכן מרבית התוכן שמתפרסם בוויקיפדיה עובר עריכה והגהה ברמה גבוה ומכובדת. מבקרים קבועים בוויקיפדיה בוודאי הבחינו לא פעם באותם משתמשים הנכנסים לערכים קיימים ומבצעים בהם תיקונים ושיפורים. את מתקני הערכים של וויקיפדיה ניתן … לקרוא את ההמשך
הורדת אינטרנט אקספלורר 8 ונגישות
לפני כמה חודשים טובים כתבתי כאן על אינטרנט אקספלורר, וביומיים האחרונים חלה עליה עצומה בכמות הכניסות לפוסט ההוא כתוצאה מאנשים שמחפשים בגוגל חוות דעת על הדפדפן החדש מבית מיקרוסופט. החלטתי לנסות גם, ונחשו מה – גם ההורדה עצמה לא משהו. … לקרוא את ההמשך
תזכורת: סקר משתמשי פיירפוקס
לפני שבוע העלנו סקר שמטרתו לעזור לנו לאפיין את המשתמש הממוצע בארץ בצורה טובה יותר. במידה ועדיין לא השתתפתם בסקר – אתם מוזמנים לעשות זאת עוד היום. הסקר יסגר בעוד שבוע מהיום, ולכן כדאי למהר ולהצביע. לקרוא את ההמשך
האם גוגל יודעים עברית?
לאחרונה גוגל השיקו שירות תרגום מאנגלית לעברית ולהיפך. סיפרו אחרים עד כמה איכות התירגום כרגע מגוכחת, אבל מתברר שיש שם דברים מצחיקים יותר מתרגום טקסט מעברית לאנגלית וחזרה. להיכנס לשירות התרגום. להגדיר תרגום מעברית לאנגלית. להכניס את המחרוזת "האם אתה … לקרוא את ההמשך
